Hedge é uma operação feita para reduzir o risco de outra posição, como comprar dólar para compensar perdas em ativos locais.
Toda proteção tem custo, seja em prêmio de opções, seja em retorno que se deixa de ganhar quando o mercado sobe.
Por isso o hedge costuma ser pensado para a carteira como um todo, e não como aposta isolada sobre a direção do mercado.